3月7日横浜の文化の汽水域をめぐるフィールドワーク開催

港町として世界とつながってきた歴史のなかで、日本の日常と異国の文化が静かに混ざり合ってきた場所。
そんな横浜という街には、不思議な境界線がある。

その境界を歩きながら、アートと街の記憶を辿る小さなフィールドワークが開催される。
今回の水先案内役は、ブラジル人アーティストのジョアン・アンジェリーニ(Joao Angelini)。

現在、横浜・黄金町のアトリエで制作を続ける彼の個展を前に、制作の背景や街との関係を体感する一日限りのプログラム
「JBAC Fieldwork: Log 01 Estuary: Yokohama Trace」 が企画された。

テーマは、「文化の汽水域」

舞台となるのは、
横浜。
この街には、鶴見川や大岡川といった河口があり、淡水と海水が交わる場所が点在している。

河口とは、川と海の境界であり、ふたつの水が混ざり合う場所。

今回のフィールドワークは、その自然の構造をヒントに、
文化が混ざり合う街の地層を歩く試みだ。

外から流れ着いた文化、移民の生活、港町の歴史。
それらが静かに堆積し、日本の日常と重なり合う。

横浜は、まさに「文化の汽水域」。

南米文化が息づく街・鶴見からスタート

JR鶴見駅
ここから街歩きが始まる。

鶴見には、南米からの移民コミュニティがあり、
ペルー料理店やブラジル食材店などが点在している。

ランチでは、そうした南米の食堂や商店を巡りながら、
日本の港町に流れ着いた食文化を体験する予定だ。

日本の町並みの中に突然現れるスペイン語やポルトガル語の看板。
その違和感こそが、この街の魅力でもある。

アーティストの制作現場へ

午後には、
黄金町
にあるジョアン・アンジェリーニのアトリエを訪問。

黄金町は、かつての歓楽街からアートの拠点へと変化した場所として知られている。

高架下のスタジオやギャラリーが連なるこのエリアで、
彼が何を見て、何を考え、どんな作品を生み出しているのか。

街の「地層」を歩く

アトリエ訪問の後は、黄金町から横浜橋方面へと街歩き。

運河、商店街、古い住宅地。
異なる時代と文化が重なり合う場所を、作家とともに辿っていく。

そして夜には、
ブラジル文化への視点を持つオーナーが営むバーへ。

アート、街、文化の境界線について語り合いながら、
一日のフィールドワークはゆっくりと終わっていく。

イベント概要

JBAC Fieldwork: Log 01
Estuary: Yokohama Trace

日時：2026年3月7日（土）
11:30〜21:00を予定

集合：JR鶴見駅 鶴見線ホーム
定員：2〜4名
参加費：実費（交通費・飲食費など各自精算）

※訪問先は当日まで非公開
※天候や進行により変更の可能性あり